Kotae Expo es un evento con entrada de pago que se celebra en el Centro de Exposiciones y Deportes de Tampere. Las entradas se venden a través de la tienda en línea de Tiketti, a la que puedes acceder mediante el enlace que aparece más abajo.
La lista de precios actualizada la encontrarás en inglés aquí.
Instrucciones para la compra de entradas, tanto en texto como en imágenes a continuación
Instrucciones para la compra de entradas, tanto en texto como en imágenes:
- Ve a la página de Kotae Expo 2025 en Tiketti.fi en finés. En inglés, haz clic aquí. En sueco, haz clic aquí.
- Elige el tipo de entrada que desees
“2 PÄIVÄÄ” – entrada de fin de semana (sábado y domingo)
Máximo 10 entradas por cliente.- “2 PÄIVÄÄ – perhelippu” (2 adultos + 2 niños de 5 a 12 años)
Máximo 4 entradas por cliente. - “LAUANTAI” – entrada válida solo para el sábado
Máximo 10 entradas por cliente. - “SUNNUNTAI” – entrada válida solo para el domingo
Máximo 10 entradas por cliente. - “2 PÄIVÄÄ VIP” – entrada VIP para el fin de semana (sábado y domingo)
Máximo 10 entradas por cliente.
_
Traducciones para ayudarte en el proceso de compra:
finlandés | inglés | español |
| Lippu | Ticket | Entrada |
| Yhteensä | Total | Precio total |
| Lisää ostoskoriin | Add to shopping cart | Añadir al carrito |
_
| Tervetuloa kassalle | Welcome to Checkout | Bienvenido a la caja |
| Tikettiturva | TikettiProtect | TikettiSeguro seguro para entradas |
| Voit saada lipuista 100% palautuksen, jos et pääse tapahtumaan sinusta riippumattomista syistä. | Get a 100% refund if you cannot attend for Sickness, Accident or many other emergencies, and can provide evidence as stated in the here. | Tienes derecho a un reembolso completo (100 %) de las entradas si no puedes asistir al evento por causas fuera de tu control. |
| Kyllä | Yes | Sí |
| Ei | No | No |
_
| Jatka ostoksia | Continue shopping | Continuar comprando |
| Osta omatiketti-tunnuksella | Buy with omatiketti-account | Comprar usando tu cuenta Omatiketti |
| Osta kirjautumatta | Buy without registering | Comprar sin registrarse |
_
| Yhteystiedot | Contact info | Información de contacto |
| Etunimi | First name | Nombre |
| Sukunimi | Last name | Apellido |
| Sähköposti | Correo electrónico | |
| Puhelin | Phone number | Número de teléfono |
| Katuosoite | Street address | Dirección |
| Postinumero | Postal code | Código postal |
| Kaupunki | City | Ciudad |
| Maa | Country | País |
| Yritys | Company | Empresa |
| Asiakkaan viite | Customer reference | Referencia del cliente |
_
| Valitse toimitustapa | Select delivery method | Elige método de entrega |
| Huom, toimitustavasta riippuen järjestelmä saattaa vaatia sinua vahvistamaan osoite / sähköposti / puhelinnumeron ylimääräisellä tick-boksilla. | Note! Dependin on the delivery method, you might need to confirm your address/email/phone number to an additional tick-box. | ¡Ojo! Dependiendo del método de entrega, es posible que necesites confirmar tu dirección, correo electrónico o número de teléfono marcando una casilla adicional. |
| Haluatko ilmaisen ja ympäristöystävällisen toimitustavan? Valitse Kivra! | Would you like to receive the ticket via a free and climate friendly channel? Choose Kivra | ¿Quieres recibir tu entrada por un canal gratuito y ecológico? ¡Elige Kivra! |
| Kivra | Kivra (app) | Kivra (aplicación) |
| Nouto tiketistä | Collect from Tiketti servicepoint | Recoger en el punto de servicio Tiketti |
| Nouto R-kioski | Collect from R-kioski | Recoger en R-kioski |
| PDF-lippu | PDF ticket | Entrada en PDF |
| Mobiililippu | Mobile ticket | Entrada móvil |
| Postitus | By mail | Envío por correo |
| Onko sinulla lahjakortti jota haluaisit käyttää? | Do you have a gift card you would like to use? | ¿Tienes una tarjeta de regalo que te gustaría usar? |
_
| Valitse maksutapa | Select a payment method | Elige método de pago |
| Siirry vahvistamaan tilaus | Continue to confirm page | Continuar para confirmar el pedido |
_
| Annan tiketille luvan lähettää minulle uutiskirjeitä sähköpostiin sekä kohdentaa minulle markkinointia | Give permission to Tiketti to send you news letters to your email and target marketing to you. | Autorizo a Tiketti a enviarme boletines informativos por correo electrónico y a dirigirme publicidad personalizada. |
| Annan tämän tapahtuman järjestäjälle Kotae ry sekä tapahtumapaikalle luvan käyttää yhteystietojani markkinointiin. | Give permission to Kotae Ry and Tampere sports and exhibition center to use your contact information to marketing. | Autorizo al organizador de este evento, Kotae ry, así como al lugar del evento, a utilizar mis datos de contacto para fines de marketing. |
| Olen lukenut toimitusehdot ja hyväksyn ne. | I have read the delivery conditions and I accept them. | He leído y acepto las condiciones de entrega. |
| Vahvista tilaus | Confirm order | Confirmar pedido |
| Valitusta maksutavasta riippuen siirryn nyt verkkomaksamiseen tai suoraan varausvahvistukseen | Depending on the payment method chosen, you will now proceed to online payment or directly to the booking confirmation. | Dependiendo del método de pago seleccionado, ahora seré dirigido al pago en línea o directamente a la confirmación de la reserva. |
